Alkuperäinen nimi: Lethal White
Painovuosi: 2018
Suomentanut Ilkka Rekiaro
Kustantaja: Kustannusosakeyhtiö Otava
Sivumäärä: 687
Arvio: ☆☆☆☆ / ☆☆☆☆☆
"Billy, levoton nuori mies, tulee Cormoran Striken toimistoon pyytämään yksityisetsivää selvittämään rikoksen, jonka hän uskoo todistaneensa lapsena. Vaikka Billyn mielenterveys selvästi järkkyy eikä hän muista moniakaan yksityiskohtia, vaikuttaa siltä, että hän puhuu totta. Mutta ennen kuin Strike ehtii kuulustella Billyä tarkemmin, tämä säntää hätääntyneenä ulos toimistosta.
Tapaus johtaa Striken ja tämän apulaisen Robin Ellacottin Lontoon hämyisille kujille, parlamentin sisäpiirin kiemuroihin ja kauniin mutta pahaenteisen maalaiskartanon luokse."
Olin odottanut tätä Cormoran Strike -sarjan neljättä osaa jo hetken aikaa, jopa malttamattomana. Ensimmäiset kolme osaa olivat hyvin viihdyttäviä ja mukaansa tempaavia. Kirjasarjan kolmas osa, Silkkiäistoukka, oli mielestäni kolmesta ensimmäisestä kirjasta ehdottomasti ylivoimaisen paras.
Lähdin lukemaan tätä kirjaa suurin odotuksin, koska edelliset osat eivät pettäneet kertaakaan. Kirja tempaisi heti mukaansa ja tuli luetuksi melkein yhdeltä istumalta.
Valkoinen kuolema lähtee liikkeelle, kun Billy saapuu etsivätoimistolle ja kertoo siitä, mitä on nähnyt nuorena; kotinsa lähellä on kuristettu hengiltä nuori tyttö ja hänet on haudattu vaalenapunaisessa huovassa nykyisen ministerin kartanon mailla sijaitsevaan notkoon. Hätääntynyt Billy kuitenkin pääsee karkaamaan ennen kuin Strike saa tästä irti enemmän tietoa.
Kirjan hieman edetessä samainen ministeri pyytää Strikea yksityisetsiväkseen. Sattumaako? Vähitellen verkko alkaa laajentumaan erilaisin yksityiskohdin, joista yksi on tuo Billyn kertoma tarina.
Kirjan juoni on kirjoitettu hyvin ja lukijalle on annettu kaikki tarvittava, jotta hän itsekin pystyisi päättelemään tarinan mukana mahdollisen syyllisen. Kaikki henkilöhahmot ovat jälleen kerran hyvin kirjoitettuja ja heidän taustat ovat kiinnostavia.
Erikseen on mielestäni syytä mainita, että kirja on suomennettu hyvin ja selkeästi eikä teksti ole katkonaista tai vaikealukuista. Tämä ei ole aina itsestäänselvyys, kun käännettyä kirjallisuutta lukee.
Mukaansatempaava kirja, joka pitää otteessaan.
